Le terme vietnamien "binh công xưởng" se traduit généralement par "arsenal militaire" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce mot.
"Binh công xưởng" désigne un lieu où l'on stocke et fabrique des armes, des munitions et d'autres équipements militaires. Cela peut inclure des installations pour la maintenance et la réparation de matériel militaire.
Ce terme est utilisé principalement dans un contexte militaire pour parler des infrastructures nécessaires à la défense d'un pays.
Dans un contexte plus large, "binh công xưởng" peut également faire référence à l'idée de préparation militaire et de défense nationale. On peut discuter de l'importance de ces installations dans le cadre de la sécurité d'un pays.
Il n'y a pas vraiment de variantes directes pour "binh công xưởng", mais vous pourriez rencontrer des termes connexes comme : - Nhà máy quân sự (usine militaire) : Cela peut désigner une installation où des armes sont produites. - Kho vũ khí (dépôt d’armes) : Cela fait référence spécifiquement à l'endroit où les armes sont entreposées.
Le mot "binh" signifie "militaire" et "công xưởng" signifie "atelier" ou "usine". Ensemble, ils se concentrent sur l'idée d'un lieu destiné à la production et à la gestion de matériel militaire.
Il existe quelques termes qui peuvent être utilisés de manière interchangeable, selon le contexte : - Cơ sở quân sự (base militaire) : Bien que cela désigne un endroit plus général pour les opérations militaires, cela inclut souvent des arsenaux. - Trung tâm sản xuất vũ khí (centre de production d'armes) : Cela peut également faire référence à une installation où des armes sont fabriquées.
"Binh công xưởng" est donc un terme essentiel pour comprendre le vocabulaire militaire vietnamien, en particulier dans le contexte de la défense et de la sécurité.